Оставляем Свои почты...

Язык Как звучит
Азербайджанский çox sag olun (большое спасибо), tesekkur edirem
Английский Thank you
Арабский (Египет) Shoukran
Арабский (Восток, Северная Африка) Saha
Африкаанс Dankie
Белорусский Дзякую
Болгарский Благодаря
Венгерский Köszönöm (Кёсёнём)
Вьетнамский Cám ơn
Гавайский Mahalo
Голландский Dank u wel / dank je wel
Греческий Evkaristo
Грузинский Mahd-lobt
Иврит Tod'a
Индонезийский Terima kasih
Исландский Takk
Испанский Gracias
Итальянский Grazie
Латинский
Латышский Paldies
Литовский Ačiū
Немецкий Danke schön
Норвежский Tak
Польский Dziekuje bardzo
Португальский Obrigado (мужчине), obrigada (женщине)
Румынский Mulţumesc
Сербский Хвала
Словацкий Dakujem
Тайский Kabkoon krup
Турецкий Teşekkür ederim / Sagolun
Узбекский Rahmat
Украинский Дякую
Финский Kiitos
Французский Merci
Хинди Dhanyavad
Хорватский Hvala
Чешский Dekuju
Шведский Tack
Эсперанто Dankon
Эстонский Tänan
Японский Arigato

Язык Как звучит
Азербайджанский Саг олун
Английский Good bye
Арабский (Египет) Ma'as salaama
Арабский (Восток, Северная Африка) Ma as-salaamah
Африкаанс Totsiens
Белорусский До побачення
Болгарский Довиждане
Венгерский Viszontlatasra
Вьетнамский Tam biet
Гавайский Aloha
Голландский Tot ziens
Греческий Khairete
Грузинский Нахвамдис
Иврит Lehit
Индонезийский Selamat jalan
Исландский Bless
Испанский Adios, hasta la vista
Итальянский Arrivederci
Латинский Vale (valete для множественного числа)
Латышский Uz redzeshanos (транскрипция)
Литовский Viso gero
Немецкий Auf Wiedersehen
Норвежский Farvel
Польский Do widzenia
Португальский Ate a vista
Румынский La revedere
Сербский До виденья
Словацкий Do videnia
Тайский Sawatdi
Турецкий Hoschakalin
Узбекский Khair
Украинский До побачення
Финский Nakemiin
Французский Au revoir
Хинди Namaste
Хорватский Do videnja
Чешский Nashledanou
Шведский Adjo
Эсперанто ĝis revido
Эстонский Head aega
Японский Sayonara

(В качестве транскрипции используются английские буквы.)

Английский: I love you (мужчине)

Арабский: Ana Behibak (мужчине)

Арабский: Ana Behibek (женщине)

Арабский: Ib'n hebbak.

Арабский: Ana Ba-heb-bak

Арабский: nhebuk

Африканский: Ek het jou liefe

Африканский: Ek is lief vir jou

Бари (Суданский язык): Nan nyanyar do (Я тебя люблю)

Бари (Суданский язык): Nan nyanyar do parik (Я тебя очень люблю)

Баскский: Nere Maitea

Баварский: I mog di narrisch gern

Бенгали: Ami tomake bhalobashi.

Бербер: Lakh tirikh

Болгарский: Obicham te

Венгерский: Szeretlek

Венгерский: Szeretlek te'ged

Вьетнамский: Em ye u anh (woman to man)

Вьетнамский: Toi ye u em

Вьетнамский: Anh ye u em (man to woman)

Гельский: Tha gradh agam ort

Голландский: Ik houd van jou

Греческий: S' ayapo

Греческий: (Ego) philo su (ego используется для подчеркивания, выделения)

Датский: Jeg elsker dig

Иврит: Ani ohev otach (мужчина женщине)

Иврит: Ani ohev otcha (мужчина мужчине)

Иврит: Ani ohevet otach (женщина женщине)

Иврит: Ani ohevet otcha (женщина мужчине)

Иддиш: Ich libe dich

Иддиш: Ich han dich lib

Инди: Mai tujhe pyaar kartha hoo

Индийский: Nenu Ninnu Premistunnanu

Индонезийский: Saja kasih saudari

Индонезийский: Saya Cinta Kamu

Индонезийский: Saya cinta padamu

Индонезийский: Aku cinta padamu

Индонезийский: Aku sayang enkow

Индонезийский: Sayah Chantikan Awah

Ирландский: taim i' ngra leat

Исландский: Eg elska thig

Испанский: Te quiero (Ты для меня много значишь)

Испанский: Te Amo (Я тебя люблю)

Итальянский: ti amo (супруги, любовники)

Итальянский: ti voglio bene (друзья, родственники)

Камбоджийский: Bon soro lanh oon

Канадский французский: Sh'teme

Кантонийский: Ngo oi ney

Каталанский: T'estim (Я тебя люблю)

Каталанский: T'estim molt (Я очень тебя люблю)

Китайский: Wo ie ni

Корейский: Tangsinul sarang ha yo

Корейский: Nanun tongshinun sarang hamnida

Курдский: Ez te hezdikhem

Лаосский: Khoi huk chau

Латинский: Te amo

Латинский: Vos amo

Латинский: (Ego) amo te (ego для выделения лица)

Латвийский: Es tevi Milu (s teh-vih me-lu)

Литовский: TAVE MYLIU ( ta-ve mee-lyu )

Мадридский жаргон: Me molas, tronca

Малазийский: Saya cintamu

Малазийский: Saya sayangmu

Мальтийский: Inhobbok

Могаукийский: Konoronhkwa

Навахо: Ayor anosh'ni

Немецкий: Ich liebe Dich

Непальский: Ma timilai maya garchu, Ma timilai man parauchu

Норвежский: Eg elskar deg (Nynorsk)

Норвежский: Jeg elsker deg (Bokmaal) (pronounced: yai elske dai)

Осетинский: Aez dae warzyn

Пакистанский: Muje se mu habbat hai

Персидский: Tora dost daram

Польский: Kocham Cie

Польский: Ja cie kocham

Португальский: Eu te amo

Римский: Te iu besc

Русский: Ya tebya lyublyu

Сербский: LUBim te.

Сербохорватский : volim te

Сирийский: BHEBBEK (женщине)

Сирийский: BHEBBAK (мужчине)

Сиу: Techihhila

Словакский: lubim ta

Словенский: ljubim te

Суданский: Nan nyanyar do (Я тебя люблю)

Суданский: Nan nyanyar do parik (Я очень тебя люблю)

Суахили: Naku penda (followed by the person's name)

Тайский: Ch'an Rak Khun

Тайский: Phom Rak Khun

Тунисский: Ha eh bak

Турецкий: Seni seviyorum

Урду: Mujge tumae mahabbat hai

Узбекский: Man seni sevaman

Уэльский: Rwyn dy garu di.

Уэльский: Yr wyf i yn dy garu di (chwi)

Фарси (Персидский): doostat dAram

Филиппинский: Mahal ka ta

Филиппинский: Iniibig Kita

Финский: Mina rakastan sinua

Фламандский: Ik zie oe geerne

Французский: Je t'aime

Фриезский: Ik hou fan dei

Хинди: Mae tumko pyar kia (Хинди - language spoken in the nothern states of India)

Хинди: My tumko pyar karta hu

Хинди: Main tumse pyar karta hoon.

Хинди: Ham Tomche Payer Kortahe

Хинди: Mai tumse peyar karta hnu.

Хопи: Nu' umi unangwa'ta

Хорватский: Ljubim te

Чешский: miluji te

Чешский: miluju te (Разговорная форма)

Шотландский гэльский: Tha gradh agam ort

Шри-Ланкский: Mama Oyata Arderyi

Шведский: Jag a"lskar dig

Шведский: Iaj Alskar Dej

Шведскогерманский: Ch'ha di garn

Эсперанто: Mi amas vin

Эстонский: Mina armastan sind

Эстонский: Ma armastan sind

Югославский: Ya te volim

Японский: Kimi o ai shiteru

Японский: Watakushi-wa anata-wo ai shimasu

Японский: Kulo tresno
Размещено 26/12/2004

Рейтинг самых красивых языков мира по звучанию:
Итальянский
Французский
Испанский
Португальский
Китайский (мандарин)
Английский
Русский (ура, и нас не забыли!)
Финский
Японский (особо отмечают красоту японского в устах японской женщины)
Арабский

Как видите, на первом месте по красоте звучания оказался итальянский, его выбрали почти 19% участников опроса. С небольшим отрывом дальше следует французский. Языкам романской люди отдавали предпочтение 50 процентов участников (в числе красивых языков назывался даже латинский).
Любопытно отметить, что свои голоса за английский чаще всего отдавали те участники опроса, для которых английский не является родным.

В топ-10 самых красивых языков не попали, хотя и назывались, иврит, украинский, немецкий, персидский, исландский, гавайский, голландский, венгерский, эстонский и некоторые другие языки.

Обычно, когда люди думают про иностранные языки, им на ум приходит английский, немецкий, французский, испанский, возможно, японский, арабский, русский. Иногда даже латинский! Сегодня язык воспринимается как нечто само собой разумеющееся. Без языка не было бы общения, нельзя было бы говорить с другими людьми в мире. Представьте себе мир, в котором нет общего языка, который знают хотя бы еще несколько человек вокруг вас. Конечно, люди могли бы писать книги, романы, но их бы никто не понимал. Язык играет важнейшую роль в жизни людей, думаем мы об этом или нет. Не смотря на то, что язык – явление необходимое, по данным ООН, в среднем, в мире примерно каждые две недели исчезает один какой-нибудь язык. Почти 6000 или даже больше языков в мире находятся в опасности и могут исчезнуть. Эти редкие языки исчезают, когда умирают люди, которые говорили на них, когда они объединяются с другими языками, когда их подавляют другие языки, которые все начинают учить, бросая не такие нужные. В каком-то смысле смерть языка значит смерть культуры. Далее приведен список 10 самых редких языков в мире.


8 место В 2008 году язык онгота был отнесен к исчезающим. На него говорят всего 6 человек, все они пожилого возраста. Язык находится в критическом положении. Однако, в отличие от ситуации с многими другими исчезающими языками, в университете Аддис Абебы в Эфиопии есть даже профессор, изучающий этот язык. Он пришел к выводу, что язык придерживается структуры «субъект, объект, глагол». Онгота относится к афро-азиатским языкам, на нем говорят в крошечной деревушке на восточном побережье реки Вейто в Эфиопии.

7 место Лики – исчезающий язык, на котором говорят на островах к северу от Сарми Джайапура Кабупатен и Сарми Кекаматан (острова рядом с Индонезией). По состоянию на 2007 года на этом языке говорило 5 человек. В прошлом же на этом языке говорили все местные церковные служители этого региона. У этого языка много корней, он относится к сарми-джайпурской подветви западноокеанийской ветви океанийских языков, которые генетических входят в восточно-малайско-полинезийскую зону центрально-восточной надветви автронезийских языков.

6 место Когда-то язык танема использовался на Соломоновых островах на острове Ваниколо, провинции Темоту и в деревне Емуа. Теперь на нем говорят всего 4 человека (по исследованиям 2008 года). Танема относится к австронезийским языкам, (малайско-полинезийская зона центрально восточной надветви, океанийские языки). Многие люди, когда-то говоривших на танема, теперь говорят на пиджине или теану, двух популярных языках этого региона. Хотите выучить несколько глаголов на танема? Пожалуйста: векини (повернуться), ларо (плыть), ла вамора (работать) и ла мунана (лечь).

5 место Язык ньереп относится к языкам банту, на нем говорят в Нигерии. Когда-то на нем говорили еще и в Камеруне, но это было давно. Теперь на нем если и говорят, то недалеко от Мамбилы. Его вытеснили несколько мамбилоидных диалектов, например, ба и мвоп. На ньерепе в 2007 году говорили лишь 4 человека, это исчезающих язык. Все говорящие на этом языке – пожилые люди, так что через пару веков этот язык будет мертвым.

4 место Язык чемеуэви относится к южной группе нумийской ветви северной подсемьи юто-ацтекской семьи языков. На языках этой группы говорят на Среднем Западе и на западном побережье. Вы можете услышать эти языки в Юте, Колорадо, южно Пайюте, северной Аризоне, восточной Неваде и в Калифорнии. Хотя само племя чемеуэви еще существует и процветает, на этом языке почти никто не говорит как на родном. В 2007 году на нем могли хорошо говорить лишь 3 человека, все взрослые. Если вы хотите поговорить о природе на чемеуэви, то учите слова каив (гора), хусип (океан), махав (дерево) и титтвип (почва).

3 место На языке лемериг говорят на островах Вануату, расположенных в южной части Тихого океана, примерно в 1000 миль к востоку от северного побережья Автралии. В списке исчезающих языков лемериг занимает третье место. Если говорить точнее, то на нем говорили на острове Вануа Лава. В 2008 году на нем бегло говорило лишь два человека, это уже почти мертвый язык. Когда-то лемериг состоял из 4 разных диалектов, все они практически исчезли.

2 место Язык каиксана - почти самый редкий язык в настоящее время. Когда-то на нем говорили в бразильской деревеньке недалеко от берега реки Жапура. Со временем территорию заняли португальские переселенцы. Когда-то на этом языке говорило почти 200 человек, но в 2006 году лишь один человек знал этот почти исчезнувший язык.

1 место Язык тауширо – один из индейских языков перуанской Амазонии, на нем говорили в регионаз рек Тигр и Аукаяку, притока реки Агуаруны. Относится к изолятам, что означает отсутствие видимых связей с другими языками. Те, кто говорили на этом языке, могли считать только до десяти – да и то используя пальцы. Например, один на таушито – «вашиканто». А чтобы обозначить число больше десяти, человек говорил «ашинту» и показывал на пальцы ног. В 2008 году лишь один человек говорил на таушито. Язык считается почти исчезнувшим.